Skip to content
這個字很有趣,一般作負面解,即是憎、仇或厭惡。
但有時又作正面解,即是期望得到、很想要。
大家不妨看看以下的情況是正還是負呢:
一) 我很恨繼母,因她自小便對我很差。(正/負)
二) 「恨錯難返」 (正/負)
三) 「唔使恨」 (正/負)
四) 很恨去日本旅行啊! (正/負)
五) 「多情自古空餘恨」 (正/負)
六) 我恨我的前度男/女友! (正/負)
第五、六項是否很難決定?原來「恨」字可以妙用:即是又愛又恨(=不要)。 就像一塊薄餅,底層是激動、面層的餡料卻是苦甜混雜。 原來兩種相反的情緒可以在心裏同時出現!又,愛、恨其實是一體的兩面。